الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Muchos de los damnificados, entre ellos refugiados somalíes y de origen étnico oromo de países vecinos, habían estado viviendo en los wadis o cauces secos de los ríos.
وكان العديد من هؤلاء المشردين، بما في ذلك اللاجئون الصوماليون والمنتمون إلى قبائل الأورومو الوافدون من البلدان المجاورة، يعيشون في وديانالأنهار أو في المجاري المائية الجافة.
Bajando a través de los valles sureños de Yunnan... ...los ríos crecen dejando de estar enfadados... ...ahora sus aguas son lentas y calmas.
تتدفق خلال وديان يونان الجنوبية الانهار الغاضبة تتدفق الان , المياه بطيه ودافئه